天津市作协副主席黄桂元、七月诗社社长扈其震做客天津电台谈诗人伊蕾( 上部)
                                                                                                                        （2018年7月16日中午11：30分直播）

                                                                                                                                                文字整理：周爱芳
       天津电台主持人柴巍：听众朋友好！今天我们分享的话题会格外显得沉重，在7月13号有一个突发的消息传出来，咱们天津也是全国著名的诗人伊蕾，在冰岛旅游期间，下午4点因心脏病突发不幸去世。伊蕾原名孙桂贞，毕业于中国鲁迅文学院、北京大学中文系作家班。上世纪八十年代，她曾经以组诗《独身女人的卧室》等作品轰动中国诗坛。有人将她和翟永明、唐亚平并称当代诗坛的女性三剑客。她从孙桂贞到伊蕾到底经历了怎样的破茧成蝶、又为中国诗坛留下了什么？“微观世界小说连播节目”邀请到了黄桂元和扈其震老师做客直播间，来还原一位真实的诗人——伊蕾。下面就有请天津市作家协会副主席、原《文学自由谈》主编、一级作家黄桂元老师；中国作家协会会员、天津市民间文艺家协会副主席、七月诗社社长扈其震老师。

        七月诗社社长扈其震：各位听众朋友好，我先来简要说一下。7月13号，真是个黑色的星期五。晚上8点钟左右，我在微信群里突然看到一条消息，是北京的一家诗歌书店老板发来的消息，一张图片，上面有伊蕾的诗集和她的照片，前面摆了几盏长明灯，文字说伊蕾已经于当天下午4点在冰岛突然心脏病发作去世。我当时非常非常震惊，简直不敢相信，我需要核实，怕是谣传，就赶紧问了付国栋。付国栋是我们《诗人报》的主编，伊蕾是特聘的名誉主编，他们经常联系。付国栋说，消息肯定是真的，他已经和伊蕾的一个搞翻译的亲戚联系了，证实消息属实。震惊之后我非常悲伤，当即眼泪流出来了。随后，就以七月诗社的名义发布了一条讣告，发到了我们七月诗社的微信群和天津市一些诗友的微信群里。这样，很快这个消息就传遍了天津诗歌界。第二天一早，和平文联主席秦岭来电，他说有很多外地的诗人作家询问这个消息的可靠性。而且伊蕾的家属否认这个消息。谁敢开这样的玩笑呢？我赶紧又反复核问，得到了最后的证实。到15号7点多钟终于和王晓满联系上了。王晓满是和伊蕾同行去的冰岛。王晓满是天津重要的诗人之一、也是七月诗社的社委。她说此刻旅行团已经到了瑞典，伊蕾的遗体存放在冰岛医科大学的太平间。这件事将由旅行社和中国大使馆、家属三方面协商，然后处理好后事。基本就是这些情况。在这短短的几天中，七月诗社与天津诗歌界很多的朋友们，写了大量悼念伊蕾的诗文。天津诗坛沉浸在悲痛的气氛中。

        天津电台主持人柴巍：伊蕾从1974年开始发表诗歌，从1984再到1988年，她在文学讲习所，又到北大读大学，写出了很多重要作品。比如说《情舞》、《独身女人的卧室》、《被围困者》等等。一直到1985年加入中国作家协会，除了成名作，还出版过像《爱的火焰 》、《爱的方式》、《女性年龄》等多部诗集。这一路走来，从最底层诗人做起，一直到如今的伊蕾，是不是有一个蜕变的过程？
黄桂元：我和伊蕾早在1976年3月就认识了，当时她可能是25岁了。那时我在《天津文艺》当诗歌编辑，她在河北省武安县的一个铁道兵的兵工厂宣传科工作。她经常写一些稿子，通过稿子后来就比较熟悉了。我想说一下她这个人。伊蕾小时候特别爱哭，经常无缘无故的忧伤、哭泣，她就觉得她自己从小就没有童年，天生就多愁善感，她有这种感觉，一生下来就觉得自己老。但她心地又很单纯。直到26岁了，她说过：真不明白女人为什么结了婚就会有孩子？！就是那个年代，大伙在这个领域都不是太清楚这些基本常识。她就是在动荡的岁月里当过知青，进工厂、进科室、后来又在廊坊当过编辑。回到天津，她的特点是居无定所，基本上这一生都是在漂泊。她基本上在天津呆的时间不长，除了她中小学时代是在天津。然后出去之后，又回来，其实没有太完整地在天津生活过。有几年，就是八十年代末吧，有一段时间才在天津稍微稳定些，但是她没有自己的房子。她的为人非常好，非常真诚。关于她三易其名，我比较了解。最初人们认识她时，她写诗用的是本名“孙桂珍”，这个名字太普通，也太质朴，比较大众。后来，有两三年吧，她就改成了“孙桂贞”。第三次改为笔名“伊蕾”。伊蕾是八十年代开始出名的，我在南开大学中文系读过书，她还来过几次学校，因为她的诗，我们学校的诗社诗友们都对她有印象，她也参加过我们的一些活动，她的诗我们在有些场合也朗诵过。昨天我跟老同学们打电话，他们还都能回忆起来伊蕾。那是很遥远的回忆了。她的口碑非常好。

       七月诗社社长扈其震：我对伊蕾的印象是，感觉她有一种贵族式女子的高雅气质。虽然才华横溢，但是心地善良、真诚，待人非常亲切、非常随意，贫民化地对待诗歌界的所有朋友们。

       天津市作协副主席黄桂元：基本上我是伊蕾诗歌历程的见证者，我也写过关于她诗歌的一些评论文章。有一本书，是《20世纪中国女性文学史》，就是论述上个世纪从冰心那个年代一直到世纪末中国女性作家诗人的文学成就，由我承担写作。我当时第一个提出伊蕾、翟永明、唐亚平是当代诗歌的代表人物，后来就被人称为“三剑客”了，诗坛“三剑客”的称谓就是从这儿来的。伊蕾共出版过七本诗集，她的诗学的精神内核，我归纳为几个：一个是“挣脱”，挣脱命运对她一生的束缚和挤压。一个是“流浪”，她的很多诗，基本上就是她的命运的写照——就是流浪的过程，尤其是后半期。前期关于挣脱主题的代表作有：《黄果树大瀑布》、《蓝色雪》、《野芭蕉》、《南十字座》、《情舞》等等。那是挣脱的状态，当时她写诗是受海涅、普希金、特别是惠特曼的影响。她的诗的风格尤其能看出惠特曼的影子，那种大长的句子、还有气势，当时是这样的。到了后半期写作，就是《独身女人的卧室》、《流浪的恒星》等等，她明显地接受了美国自由派女诗人普拉斯的影响。就是注重展示压抑中的自身经验与生命的体会。她以流浪的恒星自喻，在迷乱而美丽的夜空中划过，有两句诗我印象特别深，我曾经在文章当中提到过，原诗是这样的：“欢乐对于我/像掠过头顶的鸟鸣一样短暂/而悲哀/像千年大树在心中生长”。就说的是她的一生当中，基本是悲凉的，欢乐只是非常短暂的，这是在她的作品中自我的表达。她后半程写诗的时期里，她去了俄罗斯。她写作的爆发期其实也就是四、五年，她写长诗多，长诗、组诗非常多，就在这四、五年里，奠定了她在新时期女性主义的地位。为什么说她是女性主义诗人，而不是女诗人？女诗人像舒婷，是女性诗人，也就是说是一个女人在写诗。但女性主义诗人，像伊蕾、翟永明、唐亚平，她们在诗歌当中注入了女性性别意识，在面对男权世界，有一种性别的觉醒和抗争，所以她跟她们是有区别的。伊蕾为自己总结了，她说她是情绪型的、悲剧型、和未来型。我们对这个问题还曾交流过。有人说：“南有舒婷，北有伊蕾”，实际上这是不准确的。舒婷虽然比伊蕾小两岁，但舒婷属于朦胧诗的那个年代，她要早一代。后来说“南有翟永明，北有伊蕾”，这个说法比较准确，是从女性诗歌的这个角度看。确实她一出来之后，给人的那种经验的角度，包括她的那种坦诚、那种率真，给人留下深刻的印迹。

       天津电台主持人柴巍：刚才黄老师很立体、全面地介绍了伊蕾，也让我们感受到伊蕾的作品，也是融合了多种元素，国外许多诗人、国内许多诗人，对她都有影响。而且她作为女性主义诗人，算得上是这方面的代表了。

       七月诗社社长扈其震：刚才桂元对伊蕾的诗歌作品进行了精辟的分析和评价，我主要想谈一谈伊蕾对天津诗歌的繁荣发展所做的贡献，和对天津诗歌界朋友们的友谊和扶持。天津七月诗社是1985年成立的，这是新时期以来天津最早问世的一个隶属于和平区的诗歌社团。那时我们和伊蕾已经认识了。她的家和我的家离得比较近，她从小在河北区粮店后街长大，我曾在春节时到她家去拜年，跟她的长辈和家人比较熟悉，来往比较密切。（上部完，待续）

伊蕾老师的作品永远活着！

伊蕾大姐在天堂永生！

中国的诗魂！