小满

文/燕淑清  翻译/张立中

觅食桑虫岭上藏，

撒欢菜籽下苗床。

重生云狗浓之白，

自在楼台淡了妆。

手捧杨桃吟旷野，

面遮口罩话炎凉。

池心柳色圈不住，

幸有枝莲小满香。

（3）Lesser Fullnessof Grain

By Yan Shuqing

Translated By Zhang Lizhong

Foraging insects are hiding on the ridge,

With cheerful rapeseeds under seedbed.

As the cloud dog turning thick white,

I'm at the tower with light makeup.

Holding star fruit and singing vast fields,

Wearing face mask and talking changes.

Pond willows make colors spread out, Thanks tothe lotus with full of fragrance.

不错！

谢谢老师点评，问候握手。

诗人的情怀