放飛

落拓江湖老
開心歲月閑
輕舟拴柳下
信鴿放天邊


Fly

The happy years are leisurely
Down and out in rivers and lakes until old
Carrier pigeons fly in the sky
A light boat is tied under the willow

9/7/2020格律體新詩●五絕羅志海著譯
Metric New Poetry●Five Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10703首對聯體詩The 10703th Two Pairs of Couplets
https://www.poemhunter.com/poem/ ... n-the-palm/#content
http://www.chinapoesy.com/gongxi ... e-c8dd7b732ad0.html

不错！