立即注册
 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

快捷登录

[最新诗歌] 英雄壯志 [复制链接]

查看: 1103470 | 回复: 1

罗志海
发表于: 2020-10-5 15:32:06 | 显示全部楼层

英雄壯志  

一灣秋水悲歌,問鶴方知歸客遠
滿座春山潤綠,沾衣不覺入霞深
擊楫中流笑傲,伏波橫海英雄影
仰天長嘯震驚,裂石崩雲壯志心

格律體新詩●十三絕羅志海著譯
第10839首對聯體詩2020年10月5日


A Hero’s Great Ambition

The whole spring mountain moistened green
it stained my clothes
I didn't notice going deep into the clouds
A bay of autumn water sad to sing
asked crane just to know the returning passengers remotely

Roaring to the sky in shock
Cracking rocks and collapsing clouds
a heart of the great ambition
Smiling proudly in the current in the ship
a hero’s figure on the waves across sea

Metric New Poetry ● Thirteen Words of Quatrain by Luo Zhihai
The 10,839th Two Pairs of Couplets, 10/5/2020

跳转到指定楼层
回复

使用道具 举报

cjomGlea
发表于: 2020-10-5 15:32:08 | 显示全部楼层

不错!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

律诗

律诗

主题:3932 | 回复:7766

每日好诗
|
每日诗讯
精彩直播
郝娟读李娟

郝娟读李娟 文/中国诗歌春晚总策划、总导演 屈金星 “燕山雪花大如席, ……

点击参与往期回顾
诗人榜
丰车

诗歌主题:6482

罗志海

诗歌主题:4487

石梅

发帖数:14029

月光雪

发帖数:7211

丰车

发帖数:6482

缘圆阁主

发帖数:5264

罗志海

发帖数:4487

妙庆居士

发帖数:4072

南岛(青衣童生

发帖数:3636

田间识字翁

发帖数:3149

劳士诚

发帖数:2949

洗涤心灵的雨

发帖数:2681

关注中诗在线
微信扫一扫,关注中诗在线

© 中诗在线 版权所有 京ICP备18011600号-1 技术支持:壹网

联系邮箱|手机版|小黑屋